niedziela, 11 kwietnia 2021

Wydział Filmowy: Garść tłumaczeń dla Świata Star Wars #18


 

Wydział Filmowy z garścią tłumaczeń dla Świata Star Wars osiąga pełnoletność. A przynajmniej osiągnąłby ją, gdyby był człowiekiem lub inną istotą. Jeszcze nie tak dawno temu, przekraczałem setkę, a tymczasem właśnie przekraczam liczbę dwustu takich tłumaczeń zrealizowanych dla zaprzyjaźnionego bloga o odległej galaktyce. W tej odsłonie poznamy szczegóły "Światła Jedi" Charlesa Soule'a z cyklu "Wielka Republika", który niebawem zacznie ukazywać się w Polsce, poznamy bliżej Sanę Starros, dowiemy się o instrumentach muzycznych z Gwiezdnych Wojen, przyjrzymy się bliżej kostiumom z Imperium Kontratakuje, oraz obejrzymy nowy trailer serialu animowanego The Bad Batch, a to tylko część, którą zamierzam wymienić w tym wstępniaku. Zapnijcie pasy i przygotujcie do osiemnastego skoku w nadświetlną!

czwartek, 8 kwietnia 2021

Muzyczna Biblioteka: David Vincent/Joel McIver - Uwolnić furię: I Am Morbid


 

Wielbicielom ekstremalnego death metalu Davida Vincenta na pewno nie trzeba przedstawiać. Basista i wokalista najbardziej kojarzony z początkowym okresem działalności formacji Morbid Angel, a ostatnio z supergrupą Vltimas, postanowił napisać coś na kształt swojej autobiografii. "Coś na kształt" to tutaj słowo klucz, bowiem nie jest to typowa biografia, a raczej zbiór przemyśleń zebranych w formie esejów ze szczyptą książek coachingowych. Co wyszło z takiego połączenia?

poniedziałek, 29 marca 2021

Mission Jupiter - Confession SP (2021)


Nie mam w zwyczaju pisania recenzji singli, a nawet jeśli to naprawdę w drodze wyjątku. Ten wyjątek nadszedł w postaci singla białoruskiej formacji Mission Jupiter, która niebawem, bo w kwietniu wyda swój drugi pełnometrażowy album zatytułowany "Talk to Me", z którego pochodzi utwór "Confession" wydany jako singiel i który można zakupić wraz najnowszym numerem (40/2021) kwartalnika magazynu Lizard. Kim są i co grają muzycy Mission Jupiter?

sobota, 27 marca 2021

R1/195: The Ocean Collective - Phanerozoic I Livestream Concert (25.03.2021, Club100, Brema, Niemcy)


 

Na początku pandemii koronawirusa wiele zespołów zdecydowało się grać koncerty transmitowane bezpośrednio z salek prób lub wynajętych klubów za darmo za pomocą mediów społecznościowych, youtube'a lub specjalnych platform, tak by każdy zainteresowany mógł zobaczyć i posłuchać na żywo ich muzyki nie wychodząc z domu lub udostępniając starsze materiały zarejestrowane podczas wcześniejszych koncertów. W połowie i końcówce poprzedniego roku ten trend zaczął jednak zanikać, a wiele z kolejnych koncertów prezentowanych w taki sposób zaczęło być biletowane. Jednym z takich koncertów był także niedawny występ niemieckiego The Ocean Collective, który zdecydował się zagrać w całości album "Phanerozoic I: Paleozoic" i transmitować go jako płatny koncert transmitowany bezpośrednio z bremeńskiego klubu Club100. Mieliśmy okazję wirtualnie uczestniczyć w tym występie i dzieląc się wrażeniami spróbujemy sobie też odpowiedzieć na pytania: czy jest to nieuchronna, konieczna i jedyna przyszłość koncertów naszych ulubionych zespołów czy może po pandemii będzie to jeden z możliwych środków istniejących na równi z klasyczną formą koncertów? [Tekst w dwóch wersjach językowych - wersja angielska znajduje się niżej.]

At the beginning of the coronavirus pandemic, many bands decided to play concerts broadcasted directly from rehearsal rooms or rented clubs for free via social media, youtube or on special platforms, so that anyone who was interested could see and listen their music of these bands live without leaving home or even sharing older material recorded during previous concerts. However, in the middle and in the end of the previous year, this trend began to fade, and many of the subsequent concerts presented in this way began to be ticketed. One such concert was also a recent performance by the German The Ocean Collective, which decided to play the album "Phanerozoic I: Paleozoic" in its entirety and broadcast it as a paid concert directly from the Bremen venue Club100. We had the opportunity to virtually participate in this performance and, sharing our impressions, we will also try to answer the questions: is it the inevitable, necessary and only future of our favorite bands concerts, or maybe after the pandemic it will be one of the possible measures that exist on a par with the classical form of concerts? [The text is bilingual - english version below.]

czwartek, 25 marca 2021

Koronus - Eye of the Monolith (2020/2021)

 

Niektóre debiuty pozostają niezauważone, lub dają się poznać bardzo późno, często, gdy grupy już dawno nie ma, a jeszcze inne muszą trafić na podatny grunt. Wydany cyfrowo w kwietniu zeszłego roku pierwszy album amerykańskiej grupy Koronus prawdopodobnie nie trafiłby do szerszego grona słuchaczy w tak szybkim czasie, jak stało się w ich przypadku. W niespełna rok później, bo na pod koniec stycznia tego roku, projekt muzyków Embracing the Enemy doczekał się fizycznego wydania za pośrednictwem nowej polskiej wytwórni Prog Metal Rock Promotion. Co sprawiło, że debiutanci na rynku muzycznym zainteresowali innych debiutantów? Czemu warto zwrócić uwagę na grupę Koronus? Sprawdźmy!